Kulturelle Anpassung

Tauchen Sie in die Zielkultur ein

Gehen Sie noch einen Schritt weiter in der Lokalisierung Ihrer Website oder App

Andere Länder, andere Sitten. Je nach Land und Zielpublikum, analysieren wir folgende Aspekte:
  1. Das Verhalten Ihrer Branche im besagten Land
  2. Die kulturellen Normen für diese Art von Websites, Apps etc.
  3. Das Design mit Hauptaugenmerk auf die Zielkultur
  4. Die Sprache und ggf. regionale Anpassungen (amerikanisches Englisch, Spanisch für Lateinamerika)
  5. Die Farbgebung. Sind Sie sicher, dass die verwendeten Farben keine negative Bedeutung in anderen Kulturen haben?
  6. Die Position von Modulen. Wo findet sie der Endnutzer normalerweise?
  7. Geeignete Bilder. Informieren Sie sich, bevor Sie Kunden verlieren.
  8. Symbolik. Achten Sie darauf, was Sie kommunizieren
  9. Ikonografie. Ist dieses Icon das geeignetste?
  10. Datums-, Währungs- und Größenangaben sowie die Zeichensetzung… Stellen Sie sicher, Ihre Preise anzupassen.
  11. Call-to-Action (Handlungsaufforderungen). Farben, Symbole, Position, Slogan…
  12. Beliebte soziale Medien. Facebook ist nicht ein und alles
  13. Beratung in Bezug auf Suchmaschinenoptimierung…
  14. Anpassung der Keywords…