Laut María Moliner bedeutet Übersetzung, etwas Gesagtes oder Geschriebenes in einer Sprache zum Ausdruck zu bringen, das ursprünglich in einer anderen Sprache gesagt oder geschrieben wurde. Übersetzen bedeutet eine Idee oder ein Gefühl auszudrücken und zu gestalten…aber für uns ist es mehr als von einer Sprache in eine andere zu wechseln. Es geht darum, die Aussage anzupassen und kulturelle Aspekte zu beachten, damit die Botschaft vom Empfänger als Original wahrgenommen wird. Dadurch bemerkt das Zielpublikum nicht, dass es sich um eine Übersetzung handelt.

Unsere Übersetzungen werden immer von mindestens zwei Experten der Bereiche Übersetzung, Erstellung von Dokumenten und Web-Bearbeitung angefertigt und überprüft.  Erfahrene Muttersprachler und Experten auf ihren Gebieten setzen sich dafür ein, dass Ihre Botschaft klar und deutlich ankommt.