AVVISO LEGALE

Ai sensi dell’articolo 10 della Legge spagnola 34/2002 dell’11 luglio in materia di servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico (LSSICE), mettiamo a disposizione degli utenti le seguenti informazioni riguardo il titolare del sito web www.etnonautas.com.

 

1. Dati identificativi

L’impresa titolare di questo sito web è Etnonautas S.L., con sede sociale in calle Músico Tarridas, nº11, 35017, Las Palmas de Gran Canaria, Spagna, iscritta nel Registro delle Imprese di Las Palmas de Gran Canaria, al Folio 105, Tomo 2034, Libro 0, Hoja GC-46179, Iscrizione 1º, con CIF B76137892.

Contatti:

  • E-mail: info@etnonautas.com
  • Telefono: +34 928 45 99 69

Il sito www.etnonautas.com è una pagina di carattere informativo, aperta e disponibile al pubblico, sia esso costituito da privati, imprese, clienti, traduttori, interpreti, sviluppatori di software o programmatori.

 

2. Responsabilità

L’utente e visitatore del sito www.etnonautas.com è responsabile della veridicità dei dati inviati e gestiti mediante il sistema. L’utente dovrà disporre degli strumenti materiali, sistemi, reti di comunicazione, dispositivi e attrezzature necessari per il corretto funzionamento del sistema. L’utente ed Etnonautas S.L. si impegnano entrambi ad adottare, in conformità alla tecnologia in uso e alla situazione del mercato, le misure di sicurezza necessarie per evitare l’introduzione di virus e codici dannosi nel sistema informatico.

Nonostante quanto sopra, Etnonautas S.L. non sarà considerata responsabile per eventuali danni subiti dagli utenti o da terzi in relazione a:

  •  L’incorretto funzionamento del sito www.etnonautas.com o il mancato adattamento della pagina a una specifica necessità dell’utente.
  • La presenza di codici dannosi, virus o altri contenuti che potrebbero causare alterazioni al sistema informatico o ai file degli utenti.
  •  Eventuali danni causati da contenuti di terzi presenti nel sito www.etnonautas.com.
  • Gli utenti si considerano responsabili dell’adempimento di tali obblighi da parte dei propri impiegati, rappresentati ed eventuali agenti.

 

3. Politica sulla Privacy

Tutti i testi, immagini, grafica ed eventuali video e audio che costituiscono il sito www.etnonautas.com sono di proprietà intellettuale di Entonautas S.L. e dei rispettivi autori. Il sito può comprendere contenuti editoriali e informazioni provenienti da fonti terze. Tali contenuti sono ottenuti previa autorizzazione degli autori, i quali conservano il proprio diritto d’autore e vengono in tutti i casi citati. Tutti i link e i link ipertesto del sito www.etnonautas.com sono di proprietà e responsabilità dei rispettivi autori e, fatte salve indicazioni contrarie, non implicano l’esistenza di rapporti diretti tra Etnonautas S.L. e il sito web a cui rimandano. Nel caso di link ipertesto ad altri siti web di Etnonautas S.L., le informazioni sulla titolarità saranno contenute nella pagina “Avviso Legale” o “Politica sulla Privacy” dei rispettivi domini.

In conformità alla Legge Organica spagnola 15/1999 del 13 dicembre, in materia di protezione dei dati di carattere personale (LOPD), e allo scopo di garantire la riservatezza dei dati personali raccolti nell’esercizio della sua attività professionale, Etnonautas S.L. fornisce la seguente informativa:

• L’utente accetta che i dati personali forniti siano trattati in un archivio di proprietà di Etnonautas S.L., sita in calle Músico Tarridas, nº 11, 35017, Las Palmas de Gran Canaria, Spagna. Tale archivio è regolarmente iscritto nel Registro Generale di Protezione dei Dati spagnolo ed è identificato mediante un codice assegnato dal suddetto ente.

• La finalità di tale archivio è di informare sui servizi offerti da Etnonautas S.L.. I dati personali potranno essere utilizzati per scopi diversi da quelli per cui sono stati inizialmente raccolti solo previa autorizzazione da parte degli interessati.

• Etnonautas S.L. garantisce la riservatezza di tutti i dati forniti dagli utenti, avendo adottato le misure tecniche e organizzative necessarie per tutelarne la sicurezza e l’integrità e per evitare ogni loro alterazione, perdita o trattamento ed uso non autorizzato.

Nel rispetto della normativa vigente, l’utente ha la facoltà di esercitare i propri diritti di opposizione, accesso, rettifica e cancellazione, mediante posta ordinaria all’indirizzo fornito precedentemente o mediante e-mail al seguente indirizzo: info@etnonautas.com. In entrambi i casi, l’utente dovrà specificare il suo nome e indirizzo, nonché l’oggetto della sua richiesta.

Finalità del trattamento dei dati personali:

I dati personali raccolti da Etnonautas S.L. attraverso il sito web www.etnonautas.com sono trattati per le seguenti finalità:

  1.     In caso di contrattazione dei servizi offerti tramite www.etnonautas.com per mantenere il rapporto contrattuale, nonché per la gestione, l’amministrazione, l’informazione, la fornitura e il miglioramento del servizio.
  2.     Invio delle informazioni richieste tramite i moduli disponibili sul sito www.etnonautas.com.
  3.     Invio di newsletter, nonché di comunicazioni commerciali di promozione o pubblicità di www.etnonautas.com e del settore.

Vi ricordiamo che potete opporvi all’invio di comunicazioni commerciali con qualsiasi mezzo e in qualsiasi momento inviando un’e-mail all’indirizzo sopra indicato.

I campi di questi registri devono essere compilati, e sarà impossibile realizzare le finalità espresse se questi dati non vengono forniti.

 

Per quanto tempo saranno conservati i dati personali raccolti?

I dati personali forniti saranno conservati per tutto il tempo in cui verrà mantenuto il rapporto commerciale o non ne verrà richiesta la cancellazione e per il periodo di tempo per il quale possono sorgere responsabilità legali dai servizi forniti.

 

Legittimazione

Il trattamento dei  dati si basa sulle seguenti basi giuridiche che lo legittimano:

  1.     La richiesta di informazioni o la contrattazione dei servizi di Etnonautas S.L., i cui termini e condizioni saranno resi disponibili all’utente in ogni caso, prima di ogni eventuale contrattazione.
  2.     Un consenso libero, specifico, informato e inequivocabile, nella misura in cui vi informiamo mettendo a vostra disposizione la presente informativa sulla privacy, che dopo averla letta, se d’accordo, può essere accettata mediante una dichiarazione o una chiara azione affermativa, come ad esempio barrare una casella prevista a tale scopo.

Nel caso in cui l’utente non fornisca i propri dati o li fornisca in modo errato o incompleto, non saremo in grado di evadere la sua richiesta, con conseguente impossibilità di fornirle le informazioni richieste o di eseguire la contrattazione dei servizi.

Qualora fossimo obbligati a conservare i dati personali per adempiere ai nostri obblighi legali, fiscali, contabili e di revisione, conserveremo i dati personali necessari per il periodo richiesto dalla legge applicabile.

I dati ottenuti attraverso il nostro sito web non saranno comunicati a terzi al di fuori di Etnonautas S.L., a meno che non sia richiesto dalla legge.

 

Terze parti

In qualità di responsabili del trattamento, abbiamo stipulato un contratto con i seguenti fornitori di servizi, che si sono impegnati a rispettare le norme vigenti in materia di protezione dei dati al momento della stipula del contratto:

– Google LLC, con sede al 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti, fornisce servizi di analisi web e internet globale, e-mail, cloud storage, pubblicità….

È possibile consultare l’informativa sulla privacy e altri aspetti legali dell’azienda al seguente link: https://policies.google.com/privacy?hl=es

 

Autorità preposte all’applicazione della legge e alla protezione dei dati

Condivideremo i dati personali dell’utente quando riterremo che sia necessario farlo, per adempiere a un obbligo legale ai sensi della legge applicabile o per rispondere a un procedimento legale valido, come un mandato di perquisizione, un ordine del tribunale o una citazione in giudizio.

Potremmo anche condividere i dati personali quando riteniamo che ciò sia necessario per il nostro interesse o per l’interesse legittimo di terzi in relazione alla sicurezza nazionale, all’applicazione della legge, alle cause legali, alle indagini penali, alla protezione dell’incolumità di qualsiasi persona, o per prevenire la morte o danni fisici imminenti, a condizione che riteniamo che tale interesse non prevalga sugli interessi o sui diritti e le libertà fondamentali dell’utente che richiedono la protezione dei suoi dati personali.

 

Diritti di proprietà intellettuale www.etnonautas.com

Tutti i contenuti scritti, le immagini e i disegni grafici e gli eventuali file video e audio che compongono il sito www.etnonautas.com sono proprietà intellettuale di Etnonautas, S.L. e dei rispettivi autori. Non è consentita la riproduzione, la pubblicazione e l’uso non strettamente privato dei contenuti, in tutto o in parte, del sito www.etnonautas.com senza il preventivo consenso scritto di Etnonautas S.L..

Alcuni contenuti editoriali e notizie possono essere stati tratti da varie fonti, previa autorizzazione dei rispettivi autori, mantenendone il copyright e dando sempre il giusto credito. Tutti i link esterni o collegamenti ipertestuali presenti sul sito www.etnonautas.com sono di proprietà e responsabilità dei rispettivi autori e, se non diversamente indicato, non sono direttamente collegati a questo sito. Nel caso di collegamenti ipertestuali ad altri siti web di Etnonautas, S.L., la loro proprietà sarà indicata nel file “Avviso legale” o “Informativa sulla privacy” dei domini corrispondenti.

 

Proprietà intellettuale dei contenuti ospitati

È vietato l’uso contrario alla legislazione sulla proprietà intellettuale dei servizi forniti da Etnonautas S.L. e, in particolare:

– un uso contrario alla legge spagnola o che violi i diritti di terzi,

– la pubblicazione o la trasmissione di qualsiasi contenuto che, a giudizio di Etnonautas S.L., sia violento, osceno, abusivo, illegale, razziale, xenofobo o diffamatorio.

– cracks, numeri di serie di programmi o qualsiasi altro contenuto che violi i diritti di proprietà intellettuale di terzi,

– la raccolta o l’utilizzo di dati personali di altri utenti senza il loro esplicito consenso o in violazione delle disposizioni del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati,

– l’utilizzo del server di posta e degli indirizzi e-mail del dominio per l’invio di e-mail massive non richieste.

 

L’utente si assume la piena responsabilità dei contenuti del proprio sito web, delle informazioni trasmesse e memorizzate, dei collegamenti ipertestuali, dei reclami di terzi e delle azioni legali in riferimento alla proprietà intellettuale, ai diritti di terzi e alla tutela dei minori. L’utente è responsabile del rispetto delle leggi e dei regolamenti in vigore e delle norme relative al funzionamento del servizio online, al commercio elettronico, al diritto d’autore, al mantenimento dell’ordine pubblico, nonché dei principi universali di utilizzo di Internet.

L’utente risarcirà Etnonautas S.L. per i costi generati dall’imputazione di Etnonautas S.L. in qualsiasi caso la cui responsabilità sia imputabile all’utente, compresi gli onorari e le spese di difesa legale, anche nel caso di una decisione giudiziaria non definitiva.

 

Comunicazioni commerciali

In applicazione del GDPR, Etnonautas S.L. non invierà comunicazioni pubblicitarie o promozionali tramite e-mail o altri mezzi di comunicazione elettronica che non siano stati precedentemente richiesti o espressamente autorizzati dai destinatari.

Nel caso di utenti con i quali esiste un precedente rapporto contrattuale, Etnonautas S.L. è autorizzata a inviare comunicazioni commerciali relative a prodotti o servizi di Etnonautas S.L. simili a quelli inizialmente contrattati con il cliente. In ogni caso, l’utente può richiedere di non ricevere più informazioni commerciali attraverso i canali del servizio clienti, dopo aver dimostrato la propria identità.

 

Aggiornamenti

Sarà sempre possibile consultare la versione attuale della nostra politica sulla privacy su questa pagina. Etnonautas S.L. si riserva il diritto di aggiornare, modificare o sostituire qualsiasi parte della presente informativa sulla privacy pubblicando gli aggiornamenti o le modifiche sul proprio sito web. È responsabilità dell’utente rivedere regolarmente questa pagina. L’utilizzo o l’accesso al nostro sito web dopo la pubblicazione di qualsiasi modifica costituisce l’accettazione della stessa.

Se ritenete che il trattamento dei vostri dati violi i vostri diritti di protezione dei dati o che i vostri diritti di protezione dei dati siano stati in qualche modo violati, potete segnalarlo all’autorità competente per la protezione dei dati.